Recommandations

Pneumonie d’inhalation

Recommandation 2025 - version actualisée le 03/06/2026

Pneumonie secondaire à l’inhalation de secrétions colonisées par des bactéries pathogènes
 
Association de signes cliniques de pneumonie, avec infiltrat radiologique nouveau + présomption d’inhalation

Stratégie et outils diagnostics

  • Marqueurs biologiques (CRP, PCT) non recommandés
  • Réalisation d’un ECBC uniquement si instauration d’un traitement anti-Pseudomonas aeruginosa
  • Antigénuries pneumocoque et légionelle non recommandée

  • Scanner thoracique non injecté
  • A défaut : échographie pulmonaire
  • Radiographie pulmonaire si absence d’accès au scanner et à l’échographie

Après une fausse route constatée : pas d’antibiothérapie, surveillance clinique.

Antibiothérapie uniquement si présence des critères de diagnostic

Amoxicilline-Acide clavulanique ((1g+125mg)/6-8h p.o. (préférentiel) ou (1-2g+200mg)/8h IV perf de 30-60min)

  • Si voie orale ou IV impossibles :
    • Ceftriaxone (1g/j SC en 1 inj/j)

GRAVE
Réaction cutanée (ex : urticaire généralisée) ou muqueuse ou cutanéo-muqueuse AIGUE (survenant quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI) ET un des symptômes suivant parmi :

  • A. Signes de défaillance respiratoire : dyspnée, bronchospasme, stridor, frein expiratoire, désaturation…
  • B. Signes de défaillance hémodynamique avec hypotension ou défaillance d’organe (syncope, hypotonie, arrêt circulatoire, arrêt respiratoire…)

Hypotension ou bronchospasme ou œdème laryngé aigue après une exposition à un allergène connu ou suspecté (quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI), même en absence de réaction cutanée ou muqueuse typique

Effets secondaires cutanés sévères (HSR) parmi :

  • A. Apparition de vésicules ou croûtes, de couleur gris-violacé, douloureuses ou aspect de brûlures de la peau et/ou des muqueuses avec fièvre et sensation de malaises, apparition de lésions érosives hémorragiques des muqueuses, apparition d’un décollement de la peau (sd de Stevenson Johnson, épidermolyse nécrosante suraiguë de Lyell)
  • B. PEAG
  • C. Purpura (vascularite)
  • D. Exanthème maculo-papuleux avec atteinte > 50% de la surface corporelle, et/ou atteinte des muqueuses, et/ou présence d’un purpura, et/ou décollement ou bulle, et/ou œdème de la face, et/ou signes systémiques associés (fièvre, éosinophilie >0.5G/L, atteinte organique biologique (cytolyse, néphrite, …) (DRESS syndrome)
  • E. Œdème de la face, éruption œdémateuse et infiltration cutanée de la peau. Fièvre ≥ 38.5°. (PEAG, DRESS syndrome)

HSI : hypersensibilité immédiate, HSR : hypersensibilité retardée, PEAG : pustulose-exanthématique aigue généralisée, DRESS : drug rash with eosinophilia and systemic symptoms

NON GRAVE
Un critère parmi :

  • A. Réaction cutanée  isolée : éruption cutanée sans précision, urticaire localisé, érythème-chaleur, prurit, picotements, EMP isolé <50% surface corporelle évoluant depuis moins de 7 jrs ET sans signes systémiques associés.
  • B. Atteinte de l’arbre respiratoire supérieur  : rhinorrhée, congestion nasale, prurit nasal, éternuements, picotements/démangeaisons des lèvres, démangeaison dans la gorge, toux sans bronchospasme.
  • C. Atteinte des conjonctives : érythème, prurit…
  • D. Autres : nausées ± vomissements isolés, goût métallique dans la bouche, palpitations, céphalées…

Appliquer le traitement préférentiel recommandé (sauf céfalexine/céfaclor/céfamandole)

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

Sulfaméthoxazole + triméthoprime ((800mg+160mg)/8h p.o. (préférentiellement) ou IV)

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

  • Situations particulières
    • Si pneumonie grave avec mécanisme incertain : appliquer les recommandations PAC
    • Colonisation connue à SARM : ajout au traitement initial
      Linezolide (600mg/12h p.o. (préférentiellement) ou IV)
    • Si facteur de risque de Pseudomonas aeruginosa (≥ 1 parmi : antécédant de colonisation ou d’infection respiratoire documentée à Pseudomona aeruginosa < 1 an, antibiothérapie parentérale récente (< 3 mois), BPCO sévère, bronchiectasies, trachéotomie) :
      Pipéraciline-tazobactam (200mg/kg/j IV perf continue après dose de charge de 4g IV en 30min ou perf prolongée de 4h toutes les 6-8h)

GRAVE
Réaction cutanée (ex : urticaire généralisée) ou muqueuse ou cutanéo-muqueuse AIGUE (survenant quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI) ET un des symptômes suivant parmi :

  • A. Signes de défaillance respiratoire : dyspnée, bronchospasme, stridor, frein expiratoire, désaturation…
  • B. Signes de défaillance hémodynamique avec hypotension ou défaillance d’organe (syncope, hypotonie, arrêt circulatoire, arrêt respiratoire…)

Hypotension ou bronchospasme ou œdème laryngé aigue après une exposition à un allergène connu ou suspecté (quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI), même en absence de réaction cutanée ou muqueuse typique

Effets secondaires cutanés sévères (HSR) parmi :

  • A. Apparition de vésicules ou croûtes, de couleur gris-violacé, douloureuses ou aspect de brûlures de la peau et/ou des muqueuses avec fièvre et sensation de malaises, apparition de lésions érosives hémorragiques des muqueuses, apparition d’un décollement de la peau (sd de Stevenson Johnson, épidermolyse nécrosante suraiguë de Lyell)
  • B. PEAG
  • C. Purpura (vascularite)
  • D. Exanthème maculo-papuleux avec atteinte > 50% de la surface corporelle, et/ou atteinte des muqueuses, et/ou présence d’un purpura, et/ou décollement ou bulle, et/ou œdème de la face, et/ou signes systémiques associés (fièvre, éosinophilie >0.5G/L, atteinte organique biologique (cytolyse, néphrite, …) (DRESS syndrome)
  • E. Œdème de la face, éruption œdémateuse et infiltration cutanée de la peau. Fièvre ≥ 38.5°. (PEAG, DRESS syndrome)

HSI : hypersensibilité immédiate, HSR : hypersensibilité retardée, PEAG : pustulose-exanthématique aigue généralisée, DRESS : drug rash with eosinophilia and systemic symptoms

NON GRAVE
Un critère parmi :

  • A. Réaction cutanée  isolée : éruption cutanée sans précision, urticaire localisé, érythème-chaleur, prurit, picotements, EMP isolé <50% surface corporelle évoluant depuis moins de 7 jrs ET sans signes systémiques associés.
  • B. Atteinte de l’arbre respiratoire supérieur  : rhinorrhée, congestion nasale, prurit nasal, éternuements, picotements/démangeaisons des lèvres, démangeaison dans la gorge, toux sans bronchospasme.
  • C. Atteinte des conjonctives : érythème, prurit…
  • D. Autres : nausées ± vomissements isolés, goût métallique dans la bouche, palpitations, céphalées…

Céfépime (80mg/kg/j IV perf continue 24h après dose de charge de 2g perf de 30min ou perf prolongée de 4h toutes les 8h) – Si insuffisance rénale et/ou dose ≥6g/j : Adaptation des posologies par mesure des concentrations sériques

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

Appliquer le traitement préférentiel recommandé (sauf céfalexine/céfaclor/céfamandole)

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

Avis infectiologique

  • Evolution défavorable à 72h relai par
    Pipéraciline-tazobactam (200mg/kg/j  IV perf continue après dose de charge de 4g IV en 30min ou perf prolongée de 4h toutes les 6-8h)

GRAVE
Réaction cutanée (ex : urticaire généralisée) ou muqueuse ou cutanéo-muqueuse AIGUE (survenant quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI) ET un des symptômes suivant parmi :

  • A. Signes de défaillance respiratoire : dyspnée, bronchospasme, stridor, frein expiratoire, désaturation…
  • B. Signes de défaillance hémodynamique avec hypotension ou défaillance d’organe (syncope, hypotonie, arrêt circulatoire, arrêt respiratoire…)

Hypotension ou bronchospasme ou œdème laryngé aigue après une exposition à un allergène connu ou suspecté (quelques minutes à quelques heures après l’exposition) (HSI), même en absence de réaction cutanée ou muqueuse typique

Effets secondaires cutanés sévères (HSR) parmi :

  • A. Apparition de vésicules ou croûtes, de couleur gris-violacé, douloureuses ou aspect de brûlures de la peau et/ou des muqueuses avec fièvre et sensation de malaises, apparition de lésions érosives hémorragiques des muqueuses, apparition d’un décollement de la peau (sd de Stevenson Johnson, épidermolyse nécrosante suraiguë de Lyell)
  • B. PEAG
  • C. Purpura (vascularite)
  • D. Exanthème maculo-papuleux avec atteinte > 50% de la surface corporelle, et/ou atteinte des muqueuses, et/ou présence d’un purpura, et/ou décollement ou bulle, et/ou œdème de la face, et/ou signes systémiques associés (fièvre, éosinophilie >0.5G/L, atteinte organique biologique (cytolyse, néphrite, …) (DRESS syndrome)
  • E. Œdème de la face, éruption œdémateuse et infiltration cutanée de la peau. Fièvre ≥ 38.5°. (PEAG, DRESS syndrome)

HSI : hypersensibilité immédiate, HSR : hypersensibilité retardée, PEAG : pustulose-exanthématique aigue généralisée, DRESS : drug rash with eosinophilia and systemic symptoms

NON GRAVE
Un critère parmi :

  • A. Réaction cutanée  isolée : éruption cutanée sans précision, urticaire localisé, érythème-chaleur, prurit, picotements, EMP isolé <50% surface corporelle évoluant depuis moins de 7 jrs ET sans signes systémiques associés.
  • B. Atteinte de l’arbre respiratoire supérieur  : rhinorrhée, congestion nasale, prurit nasal, éternuements, picotements/démangeaisons des lèvres, démangeaison dans la gorge, toux sans bronchospasme.
  • C. Atteinte des conjonctives : érythème, prurit…
  • D. Autres : nausées ± vomissements isolés, goût métallique dans la bouche, palpitations, céphalées…

Céfépime ((80mg/kg/j IV perf continue 24h après dose de charge de 2g perf de 30min ou perf prolongée de 4h toutes les 8h) – Si insuffisance rénale et/ou dose ≥6g/j : Adaptation des posologies par mesure des concentrations sériques

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

Appliquer le traitement préférentiel recommandé (sauf céfalexine/céfaclor/céfamandole)

Vérifier la compatibilité de la recommandation avec la situation du malade

Avis infectieux 

  • En cas de rechute ou récidive : reprendre le schéma initial

5 j si évolution favorable à 72 h

Critère d’évolution favorable

  • Température ≤ 37°8 C
  • TA systolique ≥ 90 mm Hg
  • Fréquence cardiaque ≤ 100/min
  • Fréquence respiratoire ≤ 24/min
  • SpO2 ≥ 90 % ou PaO2 ≥ 60 mm Hg en air ambiant

La persistance de la toux n’est pas un critère de non-amélioration

  • Alimentation par SNG ou GPE non efficace
  • Scopolamine non recommandée
  • Position ½ assise (> 30°), mobilisation (mise au fauteuil), verticalisation et rééducation précoce
  • Tester la déglutition avant la prise orale
  • Epaississement des liquides
  • Evaluation nutritionnelle
  • Soins d’hygiène bucco-dentaire
  • Traitements si possible à arrêter pour éviter les récidives : psychotropes, anticholinergiques, inhibiteurs de la pompe à protons
  • Selon les cas :
    • Avis orthophoniste,
    • Avis médical spécialisé (gériatre, ORL, gastro-entérologue, neurologue),
    • A discuter : imagerie cérébrale, vidéo-fluoroscopie